How to Read Your Israeli Pay Slip — A Tlush Maskoret Guide
Every salaried Israeli employee gets a monthly tlush maskoret — the pay slip — dense with abbreviations and Hebrew accounting jargon. Once you know the layout, it's not as opaque as it looks. Here's how to read every section.
Top — the header
Three blocks of information sit at the top:
- Company side: name, tax file number (תיק ניכויים), corporate registration number, address.
- Employee side: employee number, ID number (תעודת זהות), department, employment start date, marital status (e.g.
ר+0= single, no children), seniority (וותק), bank for direct deposit, and your address (לכבוד= "to:"). - Period: which month this slip covers, the print date, and which page of how many.
The earnings table
Each line is one earnings component. Common codes you'll see:
001 משכורת— base monthly salary (the contracted figure)009 שעות נוספות— overtime004 נסיעות— travel allowance (capped at ₪22.60/day, fully taxable)024 שווי ארוחות— meal voucher value (Cibus / Tenbis): you get the voucher, you pay tax on its value072 שווי ביטוח בריאות— employer-paid health insurance benefit091 זק.השתלמות— Keren Hishtalmut "spillover": when your employer's KH contribution exceeds the cap, the excess is taxable income
Two columns matter most: התשלום (cash payment) and שווי למס (taxable benefit, no cash). Their sum equals שכר חייב מס — your taxable income for the month.
Mandatory deductions (ניכויי חובה)
The standard list — almost always present:
- מס הכנסה — income tax (from the bracket calculation, minus credit points)
- ב.לאומי — national insurance (Bituach Leumi)
- מס בריאות — health tax
- קרן השתלמות / קר"ש — your Keren Hishtalmut (KH) contribution, typically 2.5%
- פנסיה / גיל — your pension contribution, typically 6%
Optional deductions (ניכויי רשות)
Anything you've authorized: union dues, employee loans, garnishments, supplementary insurance, retroactive corrections, and so on. A negative figure here is a refund — your employer is paying back money that was previously withheld.
The summary block
- שכר נטו — net (gross-pay minus all deductions, before any final adjustments)
- לתשלום — what actually lands in your bank
- שכר חייב מס — taxable salary (this month and year-to-date (YTD) cumulative)
- שכר ב.לאומי — Bituach Leumi base
- שכר מבוטח — pensionable salary
- בסיס קרה"ש — Keren Hishtalmut base
- אחוז מס שולי — your cumulative marginal rate, year-to-date annualized; this can be higher than the monthly rate suggests if a bonus pushed your YTD income up
The right-side block — employer costs
Most slips also show employer-side contributions: pension+severance (≈14.83% of pension base), KH contribution (7.5%), and the employer's Bituach Leumi portion. These don't reduce your net, but they're useful to understand your true cost to the employer — typically 25–30% above your gross.
Key things to verify
A 2-minute review per slip catches most errors before they become annual headaches:
- Credit points (נק. רגילות): should match your situation — single male is 2.25, female 2.75, parents add more, recent graduates, immigrants and discharged soldiers add more still. If it shows the wrong number, file Form 101 with HR.
- Pension and KH bases: usually equal your pension-eligible salary (basic + overtime). Travel allowance and one-time payments should not be in this base.
- Cumulative figures: the YTD totals should match what you've actually been paid. If you switched jobs mid-year, your new employer needs Form 101 plus your previous tlush slips to set the correct cumulative.
- Taxable benefits: every line in
שווי למסshould correspond to something real — a meal voucher, a company car, a phone benefit. Unfamiliar lines are worth asking about.
Payroll departments are used to questions about pay slips. If something doesn't reconcile, ask — a careful read of one slip a month saves nasty surprises at year-end (טופס 106) reconciliation.